Com vista para a cidade, o hotel Gite Aux Traditions se encontra a uma distância de 10 minutos de carro de Observation de l'ours noir. O alojamento disponibiliza Wi-Fi na propriedade e o parque de estacionamento por perto.
Os hóspedes podem visitar Plage de la Baie Martin, que fica a aproximadamente 10 minutos de distância do carro. Está a 92 km de Saint Come. Além disso, este hotel está localizado a poucos passos de La Mauricie National Park.
Algumas unidades apresentam casas de banho privadas, bem como varanda privada, armário e controle de temperatura. Os hóspedes podem usar casa de banho separada e chuveiro, juntamente com secador de cabelo e produtos de higiene.
Durante manhã, desfrute do pequeno-almoço quente o restaurante. Servindo cozinha canadense, Restaurant Aux Traditions fica perto deste hotel de 3 estrelas.